HOTEL LA NEIGE

經典恆存,新姿再現

自幽谷至巔峰,Hotel La Neige被重新勾勒,煥新詮釋山嶺卓然風華。承襲悠久的法式優雅,融合當代摩登精巧,秉持至臻待客之道——Hotel La Neige就此續寫白馬巔峰之宿的傳世新篇。

探索成就Hotel La Neige精華的四大要義

Un hôtel incomparable
要義一

自然

Hotel La Neige honors its natural surroundings. Before construction, every tree was carefully cataloged by height and health, preserving the healthiest and most mature among them. This thoughtful approach allowed the hotel to blend seamlessly into the mature woodland. The result is a sanctuary where guests are fully immersed in nature.

要義二

珍饈

Guided by Hakuba’s seasons, our culinary philosophy begins with exceptional ingredients and the local producers who know them best. Culinary Director Chef William Mahi brings more than 30 years of French technique to each menu, creating refined cuisine with a clear sense of place. Every meal is part of the Hotel La Neige experience, served against the forest beyond.

要義三

建築空間

Hotel La Neige是向Dana-Thomas住宅致敬的驚艷之作——該建築堪稱Frank Lloyd Wright最具代表性的作品之一,亦是其草原學派建築風格的標誌性典範。從入口上方環形拱門、開闊的落地窗,傾斜的屋頂線條,以及意指中西部大草原的長水平線元素,Hotel La Neige忠實再現了賴特前瞻風格的標誌性特徵。

要義四

音樂

音樂給予我們源源不斷的生機。它環繞與四周——在林間迴盪,在餐廳悠揚,在夜的靜謐中淺淺縈繞。在Hotel La Neige,音色不僅僅是氛圍,它更承載著情感、召喚著記憶、見證著存在。

Join us for an evening of fine dining and live music.

前言

鹽島氏的傳承

今日生機盎然的白馬山谷,是無數人盡心奉獻的成就。然而鮮少有人能如鹽島信一先生與夫人鹽島和子女士這對久居此地的夫婦一樣,傾盡數十載心力奠定了白馬山谷旅遊業的基石。探索他們持之以恆的傳奇故事,一窺Hotel La Neige創立的初心。

瞭解更多
預定您的假日

體驗非凡

預訂您的客房,親身感受日本阿爾卑斯山最動人的風采。